So far, the reasons are different, but the outcome is the same. No damage.
My understand (simplistic again) is that the octane number purely indicates the propensity of the fuel to pre-ignite. The lower the number, the easier petrol pre-ignited. Pre-ignition leads to pinging. Pinging is not good as it is an indication that damage could occur. If the ECU can pick up the issue and adjust the ignition timing accordingly, there will be no issue, except a small loss of performance due to the retarded ignition timing. I am not sure if the bike's ECU can do this (don't know if there is a knock sensor on a LC), but even if it cannot and it pings, like I said, just don't push it so hard that it continues pinging.
My experience with both our LC's is that they will ping a tad on 93, but only when pushed hard and so far, only on hot (32+) days.