self catering near Cape Town/Stellenbosch?

hi guys, we have a week to relax before I need to go back to work.
So...traveling by car with the family, can anyone please advise on semi affordable, nice, calm-and-maybe-sea-view as well as family friendly/toddler friendly self catering in the area?

Already booked two days in a Hotel starting the 10th, so it will be for about 4 more days.

Thanks!


(yeah yeah, no gravel roads this time please  eepwall