I’d second the XR150, street legal adventure ready and not intimidating. They’re lightweight, nimble and incredibly easy to ride.
We ran one here as the shop bike a while back and racked up 70000km with no problems + when she’s ready to upgrade, you’ll sell it instantly.
Vin
Guts N Gas