'TimeSert can be done with everything in place.' ...what the man said.
Old Brit bikes had BSP taper threads, so one could just drill and tap to next size, metal was cheap and castings were thick.
Modern bikes castings are die-cast, exquisitely thin, and light. You often have just one chance to...