check this article out, I've got it working on my Samsung with tracks4africa maps. imports .gpx files .
https://www.adventureridingnz.co.nz/gps-tracks-rides/using-garmin-gps-maps-on-an-android-device-for-free/
it doesnt have turn-by-turn but does alert you when a waypoint is near.